Gîte Aux Quais de Seine - G5128

Wenn Sie dem Alltag entfliehen und die Normandie kennenlernen möchten, ist Villequier ein idealer Zwischenstopp. Das Dorf liegt am Ufer der Seine und auf halber Strecke zwischen Rouen und Le Havre.
Dieses Cottage ist warm und modern und verfügt über einen geschlossenen, 80 m² großen, begrünten Innenhof mit Terrasse. Mit Blick auf die Seine werden Sie Ihre Mahlzeiten einnehmen, unterbrochen von der Passage von Booten.
Alle Geschäfte 4 km entfernt. Parken auf dem 50 m entfernten Dorfplatz.
Ein Spielplatz und ein Skatepark im Dorf werden Ihre Kinder oder Jugendlichen begeistern. Sie können das Victor Hugo Museum 2 Schritte entfernt entdecken oder den Radweg (der direkt vor dem Haus verläuft) kilometerweit zu Fuß oder mit dem Fahrrad in Ruhe erkunden. Die ersten Geschäfte befinden sich in Caudebec en Caux (3 km)

Erdgeschoss :
- offene Küche (Keramikkochfeld, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Gefrierschrank, Waschtrockner),
- Esszimmer auf der Veranda,
- Wohnbereich mit Kamin (Einsatz) mit Flachbildfernseher (DVD-Player, Stereoanlage, USB-Anschluss).
n1st Etage:
- 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160x200cm),
- 1 Schlafzimmer (2 Betten von 90 cm),
- Badezimmer mit WC.
n2. Stock:
- 2 Schlafzimmer mit 2 Doppelbetten 160x200cm mit jeweils einer Dusche und einem Waschbecken (1 WC von den 2 Schlafzimmern getrennt).
nExterior:
- Geschlossener begrünter Innenhof mit Terrasse

If you want to get away from it all and get to know Normandy, Villequier is an ideal stopover. The village is located on the banks of the Seine and is located halfway between Rouen and Le Havre.
Both warm and with a touch of modernity, this cottage has an enclosed landscaped courtyard of 80m² with terrace. Facing the Seine, you will have your meals, punctuated by the passage of boats.
All shops 4 km away. Parking in the village square 50 meters away.
A playground and a skate-parks in the village will delight your children or teenagers. You can discover the Victor Hugo museum 2 steps away or browse the cycle route (which passes just in front of the house) for kilometers on foot or by bike in peace. The first shops are in Caudebec en Caux (3km)

Ground floor :
- open kitchen (ceramic hob, dishwasher, oven, microwave, freezer, washer-dryer),
- dining room in the veranda,
- lounge area with fireplace (insert) with flat screen TV (DVD player, stereo, USB connection).
n1st floor:
- 1 bedroom (1 double bed 160x200cm),
- 1 bedroom (2 beds of 90 cm),
- bathroom with wc.
n2nd floor:
- 2 bedrooms with 2 double beds 160x200cm each with a shower and a sink (1 wc partitioned from the 2 bedrooms).
nExterior:
- Enclosed landscaped courtyard with terrace

Si vous souhaitez vous dépayser et faire connaissance avec la Normandie, Villequier constitue une étape idéale. Le village se situe sur les berges de la Seine et se trouve à mi-chemin entre Rouen et le Havre.
A la fois chaleureux et avec une touche de modernité, ce gîte dispose d'une cour aménagée close de 80m² avec terrasse. Face à la Seine, vous prendrez vos repas, rythmés par le passage des bateaux.
Tous commerces à 4 km. Parking sur la place du village à 50 mètres.
Une aire de jeux et un skate-park dans le village feront le bonheur de vos enfants ou ados. Vous pourrez découvrir le musée Victor Hugo à 2 pas ou parcourir la véloroute (qui passe juste devant la maison) sur des kilomètres à pied ou en vélo en toute tranquillité. Les premiers commerces se trouvent à Caudebec en Caux (3km)

Rez-de-chaussée :
- cuisine ouverte (plaques vitrocéramiques, lave-vaisselle, four, micro-ondes, congélateur, lave-linge séchant),
- salle à manger dans la véranda,
- coin salon avec cheminée (insert) avec TV écran plat (lecteur DVD, chaine hifi, branchement USB).

1er étage :
- 1 chambre (1 lit 2 personnes 160x200cm),
- 1 chambre (2 lits de 90 cm),
- salle d'eau avec wc.

2ème étage :
- 2 chambres avec 2 lits 2 personnes 160x200cm possédant chacune une douche et un lavabo (1 wc cloisonné dans l'une des 2 chambres).

Extérieurs :
- Cour aménagée close avec terrasse